Conditions d’utilisation

1. Le service et son exploitant

4builders est exploité par Gabriel Naulleau. Les informations de l’exploitant figurent ci-dessous.

Responsable légal

Gabriel Naulleau, exploitant de 4builders

Adresse professionnelle et pays

48 rue du Montparnasse
75014 Paris
France

Immatriculation et informations fiscales, le cas échéant

[Numéro d’immatriculation de l’entreprise et numéro de TVA]

Contact

gabriel.naulleau@gmail.com

Le champ d’immatriculation entre crochets doit encore être complété si nécessaire.

4builders aide les créateurs à se rencontrer en petits cercles, partager leurs avancées et échanger des retours. C’est un service indépendant, qui n’est ni exploité ni approuvé par Telegram ou les fournisseurs que vous connectez.

2. Votre compte

Vous devez avoir au moins 18 ans et la capacité légale de conclure un contrat pour acheter l’accès. Fournissez des informations exactes, connectez uniquement les comptes et projets que vous êtes autorisé à gérer et protégez votre compte Telegram. Si vous agissez pour une entreprise, vous devez en avoir l’autorisation.

Vous êtes responsable des activités que vous autorisez avec votre compte. Signalez toute compromission suspectée. Ces conditions provisoires n’affirment pas que vous avez déjà accepté un nouvel accord.

3. Cercles et mise en relation

La mise en relation tient compte de vos informations, dont les langues, l’avancement, les compétences, le fuseau horaire et les disponibilités, et fait l’objet d’une vérification administrative. Vous pouvez attendre un cercle adapté. Nous ne garantissons ni date de mise en relation, ni partenaires précis, ni participation des membres, ni résultats professionnels ou revenus.

Les amis peuvent rejoindre par les invitations disponibles ; chaque personne doit avoir son compte et toute autorisation d’inscription requise. La taille du cercle peut changer après un départ. Les remplacements nécessitent une validation administrative et dépendent des disponibilités.

4. Tarif et autorisation de paiement

Le site affiche le tarif et les taxes ou frais applicables avant autorisation. L’offre actuelle est un paiement unique : les 20 premières places payantes à 19 $, les 50 suivantes à 49 $, puis 99 $ pour les 100 suivantes et les places ultérieures. Les prix sont en dollars américains. L’accès gratuit de test ne consomme pas de place payante. Les changements futurs n’augmentent pas un tarif déjà autorisé.

Enregistrer un moyen de paiement avec Stripe coûte 0 $ et réserve le tarif annoncé lorsque la configuration réussit. Vous autorisez séparément un débit unique lorsque votre cercle est validé par un administrateur. Il n’y a ni abonnement récurrent ni paiement pour la simple attente d’un cercle.

Le paiement peut nécessiter une authentification bancaire ou une autre action. Respectez le délai affiché dans votre notification. Une mise en relation provisoire peut expirer si le paiement n’est pas terminé ; elle n’est pas réservée indéfiniment. Si elle expire, les paiements effectués pour cette réservation sont remboursés. Si vous restez inscrit et qu’un nouveau cercle est validé, le même montant autorisé peut être débité à nouveau, comme expliqué dans votre autorisation. Un paiement échoué ou remboursé n’est pas une deuxième adhésion payante.

Vous pouvez annuler votre réservation en attente avant validation du cercle dans les contrôles disponibles du Cercle. Contactez l’assistance si un paiement ou une annulation nécessite une vérification. Les délais de remboursement dépendent de Stripe et de votre banque. Les codes de test valides dispensent des frais selon leurs limites d’utilisation et d’expiration.

Les paiements du site utilisent Stripe. L’achat de l’adhésion numérique dans la Mini App Telegram est actuellement désactivé. L’accès à la Mini App n’autorise pas de paiement.

5. Annulation, rétractation et remboursements

Vos droits impératifs de consommateur prévalent sur ces conditions et sur toute décision communautaire. Lorsque le droit européen ou une autre loi applicable prévoit un délai de rétractation pour un contrat de service en ligne, vous pouvez l’exercer pendant ce délai ; pour de nombreux contrats de services à distance dans l’UE, il est de 14 jours à compter de la conclusion du contrat.

Demander le début anticipé d’un service ne supprime pas automatiquement le droit de rétractation. Toute demande expresse, reconnaissance ou déduction licite pour un service déjà fourni doit être traitée séparément. Ces conditions n’imposent pas une règle générale d’absence de remboursement.

Pour vous rétracter, envoyez une déclaration claire à l’adresse e-mail ou professionnelle de la section 1, avec votre identité, votre compte et l’achat concerné. Vous pouvez écrire : « Je vous informe de ma rétractation du contrat 4builders commandé le [date]. Nom : [nom]. Compte : [identifiant]. Date : [date]. »

Nous examinerons les autres demandes d’annulation ou de défaillance du service selon la loi applicable et l’offre acceptée. Quitter un cercle et annuler une autorisation de paiement sont des actions distinctes ; contactez l’assistance si votre statut de paiement n’est pas clair.

[Vérification requise par l’exploitant : confirmer le moment de conclusion du contrat, les informations consommateurs applicables, la rétractation, le consentement au début du service et la procédure légale de remboursement.]

6. Comportement et contenus communautaires

Soyez constructif. Les avis portent sur les produits, sans autoriser le harcèlement. Ne publiez pas de contenus illégaux, discriminatoires, menaçants, intrusifs ou portant atteinte aux droits ; ne divulguez pas d’informations privées ; ne spammez pas les membres ; ne manipulez pas l’activité ou les classements ; n’abusez pas des votes ; n’usurpez pas d’identité ; ne contournez pas les contrôles d’accès ou de sécurité.

Vous restez propriétaire de vos contenus. Vous accordez à 4builders une permission non exclusive de les héberger, traiter et afficher pour faire fonctionner les fonctionnalités utilisées et les partager avec leur public prévu. Vous devez disposer des droits nécessaires. Cette permission ne nous rend pas propriétaires de vos projets.

Ne publiez pas d’informations professionnelles confidentielles que vous ne pouvez pas partager avec ce public. Les membres peuvent copier les contenus. Chacun reste responsable de ses conseils, produits et échanges ; 4builders ne les approuve pas.

7. Décisions de groupe et modération

Le bot gère les noms de groupe validés et peut rétablir un nom modifié hors de la procédure prévue. Les membres peuvent demander un vote de nom et participer aux sondages disponibles.

Les membres peuvent demander l’exclusion d’une personne avec un motif. Le seuil actuel est de trois votes dans un cercle de quatre, ou deux votes dans un cercle de trois. Le bot peut appliquer automatiquement cette décision, informer le membre concerné et lui proposer les étapes disponibles. Les administrateurs peuvent vérifier les signalements et décisions. Ne promettez pas l’anonymat : les motifs sont communiqués au membre concerné.

Vous pouvez quitter par la procédure de départ après ses confirmations. Ce départ est définitif pour ce cercle. Les nouvelles mises en relation et remplacements dépendent des disponibilités et d’une vérification ; nous évitons de réunir des personnes ayant déjà partagé un cercle.

Nous pouvons restreindre un contenu ou un accès en cas d’abus, de fraude, de risque de sécurité ou d’obligation légale. Lorsque cela est approprié, nous expliquerons la décision et vous permettrons d’en demander la vérification à l’assistance. Une protection urgente peut être appliquée d’abord. Ces actions ne suppriment pas vos droits légaux en matière de paiement ou de consommation.

8. Telegram et services connectés

Telegram et les fournisseurs connectés ont leurs propres conditions, disponibilités et pratiques de confidentialité. Vous accordez les autorisations des intégrations facultatives et pouvez les révoquer. Une fonctionnalité peut être retardée ou indisponible si un fournisseur modifie son API ou ses règles d’accès.

Les statistiques dépendent des données disponibles et peuvent être retardées, incomplètes ou estimées. Le partage suit les contrôles de l’application ; les statistiques d’abonnés X connectées sont partagées avec le cercle par défaut. Lisez la politique de confidentialité avant de connecter vos comptes.

Le bot envoie des notifications de fonctionnement et des nouvelles du cercle. Le bloquer peut vous faire manquer une mise en relation, un paiement ou un message de modération. Telegram gère les conversations ordinaires ; notre compteur d’activité n’est pas une sauvegarde de votre historique.

9. Disponibilité et responsabilité

Nous visons un service fourni avec un soin et une compétence raisonnables. Les fonctionnalités peuvent évoluer ou être interrompues pour maintenance, sécurité ou problèmes de fournisseur. Nous communiquerons les changements importants affectant un service payant et apporterons les solutions exigées par la loi. Un paiement unique d’inscription ne promet pas une exploitation permanente ni un accès garanti à vie.

Dans les limites permises par la loi, nous ne sommes pas responsables du comportement indépendant d’un autre membre ni de résultats professionnels hypothétiques. Rien ici n’exclut une responsabilité qui ne peut légalement l’être, dont la fraude, les actes intentionnels ou, lorsque applicable, le décès et les dommages corporels causés par négligence. Les garanties légales, droits de protection des données et recours des consommateurs sont préservés.

10. Questions et litiges

Contactez d’abord l’exploitant afin que nous essayions de résoudre une réclamation. Ces conditions n’imposent pas d’arbitrage et ne retirent pas votre droit de saisir une juridiction ou une autorité accessible selon la loi applicable.

[Pays de l’exploitant et droit applicable à confirmer. Ajouter le médiateur de la consommation compétent et ses coordonnées si nécessaire.]

Tout choix définitif de droit ou de juridiction doit préserver les protections impératives et les droits juridictionnels des consommateurs dans leur pays de résidence.

11. Mises à jour de ces conditions

La date de révision identifie cette version. Les changements importants seront communiqués avant leur entrée en vigueur lorsque nécessaire, et un nouvel accord sera demandé lorsque la loi l’exige. Les nouveaux tarifs ne modifient pas un montant déjà autorisé sans votre accord.

Ce brouillon doit être complété avec les informations d’immatriculation applicables et vérifié par rapport aux procédures réelles de paiement, d’acceptation et d’assistance avant de devenir l’accord définitif.